El Banyetes ja està de tornada!!!!!!!!!!!

Després d'un llarg viatge que ha durat dos anys per països com Gal·les, Hongria, Estonia, Polònia, França i Itàlia, el Banyetes ha tornat a casa nostra. Aquí es quedarà a partir d'ara i de moment ja no viatjarà més :( .  Nosaltres estem molt contents de tenir-lo de tornada.  Mireu totes les peripècies que va haver de passar per tornar desde Polònia cap a Catalunya.

 

 

Aquí hi ha una motra de les vivències reflectides al seu diari a:

 

Gal·les

Hongria

 

 

 

Estonia

 



Polònia

 

 

 

França

Itàlia



Comenius greetings classroom activity , year 3

Hem après diferentes salutacions en les llengües del Projecte Comenius mitjançant les nostres mascotes. Ara coneixem més països i les seves llengües i cultures. Sempre ho recordarem.

Cançó Comenius: versió Adéu amics!!!

A la mobilitat de Polònia vam enregistrar per última vegada aquest himne que vam crear amb totes les llengües del Projecte. Va tenir un caire diferent i especial, ja que  amb ella ens vam dir ADÉU   :(
Escolteu-la

Pet's Bookmark

Tots els alumnes de l'escola han confeccionat un punt de llibre amb totes les mascotes del Projecte Comenius. Hi són totes les que hem anat coneixent al llarg d'aquestos dos anys.
Així tindrem un record i no ens oblidarem mai d'elles!!

My pet's book

Els alumnes de segon han fet una recol·lecció de totes les mascotes que hem rebut a la nostra escola en forma de llibre. Mireu que bé que ha quedat!!!!!!!

5 wonders book

Un altre dels resultats finals que hem confeccionat entre tots/es és un Llibre sobre les 5 meravelles del nostre país.
Aquí el podreu veure per poder-vos fer una idea i si esteu interessats podreu demanar una còpia en paper.

Comenius book "5 Wonders of My Country". Comenius Project "Friends around Europe" from escolapaisoscatalans

Calendar

Una de les activitats a fer dins del projecte era conèixer i compartir les nostres festes tradicionals.
Per poder fer això s'ha confeccionat un calendari comú amb les festes més representatives de cada país participant. S'ha triat una festa per trimestre i des de l'escola Països Catalans vam voler introduir la festa de la Castanyada al primer trimestre, el Dia de la Pau al segon, la diada de Sant Jordi al tercer i la festa de Sant Joan a l'estiu.
A més a més es va comparar com celebràvem el Nadal i la Pasqua a tots els països.
Aquí podeu veure el resultat, un calendari fet entre tots, on es fan constar les banderes a les dates de cada festivitat i a més a més l'explicació de cada diada amb fotos i dibuixos dels nens/es.
Esperem que us agradi

Calendar of the Comenius Project "Friends around Europe" from escolapaisoscatalans

Farewell performance / Representació de comiat

Polònia va ser la última mobilitat i escola a conèixer del Projecte Comenius, i aquí va ser on ens vam trobar per última vegada les mestres. Com a comiat, els alumnes i pares de l'escola de Lódz ens van obsequiar amb unes cançons i una representació de teatre. També vam acabar ballant tots junts una dansa que ens va encantar!!!!

L'obra de teatre que ens van representar els alumnes de 3er va ser el Mag Oz (The Wizard of Oz) en anglès. Ho van fer súper!!!

Teaching children into Languages

Quan estàvem a Lódz vam haver de fer una conferència per a mestres i estudiants de magisteri especialitzat en llengües estrangeres. Estaven interessats en saber com s'ensenyen les llengües estrangeres (anglès bàsicament) a cada país i com és la carrera universitària per arribar a convertir-se en mestre a cada lloc.
Aquí teniu les presentacions.

Dansa PATATUF / Activitats a les aules de Lódz (Poland)

A l'escola de Lódz, la Raquel bàsicament, va ensenyar una dansa típica catalana que es diu PATATUF. Primer ens va ensenyar els passos i després vam fer el ball .
Tots i totes ens ho vam passar superbé, inclús els que en principi no volien ballar...

 



Poland Mobility

Al mes de maig, els dies 20 al 24, la Raquel,  la Pilar i la Xus vam anar a veure la última escola que ens quedava per visitar i conèixer: l'escola de Lódz. Aquesta ciutat és la tercera més gran de Polònia i es dedica bàsicament a la indústria.
Mireu com és l'escola d'allí amb la que també hem estat treballant durant aquests dos cursos:

 

 

Quan vam arribar ens van fer una molt bona benvinguda!!!! Escolteu-la

 



 

 

Vam visitar una escola bressol moooooolt xula en la que també ens van rebre cantant

 



 

 

També vam visitar la Universitat on vam haver de fer una conferència i vam assistir a una classe de Didàctica de la Llengua estrangera, on vam recordar i aprendre cançons angleses

 



 

 



Skype entre Lleida i Llandogo

Hem fet la nostra primera connexió amb l'Skype!!!!!!
Ho hem fet amb l'escola gal·lesa de Llandogo. Primer ens hem intercanviat cantant els nostres himnes i després ens hem fet una sèrie de preguntes. Ens han representat els alumnes de 4rt i ho han fet mooooooooooolt bé!!! Aquí teniu una petita mostra:

Llewelyn a Països Catalans

Aquest trimestre ha estat amb nosaltres Llewelyn, la ovelleta gal·lesa. Ha gaudit del a nostra diada de Sant Jordi, entre altres coses.

Els més petits de l'escola li han volgut dedicar unes paraules, en català i anglès!!!! Ho fan súper

Banyetes a Atri

Vam coincidir amb el Banyetes a Atri!!!!!!!!!!!!
Diu que de moment no vol tornar.

BITLLES CATALANES / Activitats a les aules d'Atri (Italy)

Mentre estàvem a Atri vam ensenyar als nens i nenes de tercer curs d'aquella escola com es juga a les Bitlles Catalanes, ja que és un joc tradicional nostre i el volíem compartir amb ells.
Primer els vam explicar la seva història, les normes, algunes anècdotes i vam veure un video dels alumnes de la nostra escola Països Catalans de Lleida jugant-hi.
Aquí el teniu:

Abans de començar ens  van donar una moooooooolt bona benvinguda amb unes cançons que s'havien preparat:

I ara us mostrem com s'ho van passar jugant els alumnes d'Atri. Va ser genial!!!!!!!!!!!! L'Adrià i l'Esteve també s'ho van passar súper!!!

Mesures of Coexistence and Conflict Resolution

Un punt molt important a tractar dins del projecte és com entenem  i tractem la Coexistència i la Ressolució de Conflictes (lleus i greus) a cada escola. És un tema que es va tractar a Atri.

Italy Mobility

Al mes d'Abril; l'Adrià, l'Esteve i la Xus vam anar a Itàlia a conèixer l'escola d'Atri. És un conjunt de vàries escoles que treballen conjuntament. A través del vídeo podreu apreciar com en vam gaudir.

Vam visitar vàries escoles i a totes ens van rebre amb cançons i danses tradicionals. Podeu mirar-les i passar-ho bé!!!!

També ens van fer un concert de benvinguda. L'orquestra de l'institut d'Atri ens va interpretar vàries cançons tradicionals italianes i tots els himnes dels països participants en el nostre "Projecte Comenius". Escoltar la interpretació de l'himne dels Segadors a Itàlia va ser molt emocionant.

Goodbye to Puli

Year 1 children say goodbye to Puli. We will miss you, Puli. 

Els alumnes de 1er diem Adéu al Puli. Marxa a l'escola de Llandogo a Wales. Et trobarem a faltar.

Easter with Puli

Puli has celebrate Easter with us. El Puli ha celebrat la Pasqua amb nosaltres.

Puli d' Hongria a l'escola Països Catalans

Durant aquest trimestre la mascota d'Hongria ha estat amb nosaltres. És un gos típic d'allí al que només se li veu la llengua!!

Aquí teniu una mostra de tot el que ha fet i d'on ha estat.

També ha anat a casa nostra!!! Mireu que bé s'ho ha passat

Days of the week, Countig songs & Nursery rhymes

Dintre del projecte compartim vocabulari i costums de la nostra cultura i llengua (és un dels eixos vertebradors). Aquí us mostrem com es diuen els dies de la setmana en les diferents llengües de cada país.

 

També ens hem ensenyat els números de l'1 al 10:

I per últim hem compartit diferents cançons infantils: